La tutelle a finalement accédé à la demande des conserveurs de poissons de recourir, à titre exceptionnel, à l'affrètement pour combler le déficit d'approvisionnement. La dérogation accordée porte sur le prélèvement de 50.000 tonnes de sardine à partir du stock C, situé entre Boujdour et Lagouira. A cet effet, un cahier des charges est en phase d'élaboration.