Le Conseil de la Santé européen vient d'approuver une révision de deux directives communautaires: l'une porte sur les édulcorants et l'autre sur les additifs alimentaires. Celle-ci prévoit notamment l'autorisation d'utilisation de 7 additifs supplémentaires : l'érythritol, l'hémicellulose de soja, l'éthylcellulose, l'hexylrésorcinol, l'hydroquinone de butyle tertiaire, le pullulan et l'océnylsuccinate d'amidon et d'aluminium.